March 18th, 2009

rusin, rusyn, русины

Право русинов на свою государственность не вызывает сомнений

Приднестровский историк: Право русинов на свою государственность не вызывает сомнений

"Участие президента Украины Виктора Ющенко в юбилейных торжествах, связанных с провозглашением Карпатской Украины, еще ни о чем конкретном и знаковом не говорит. Нельзя однозначно утверждать, что таким образом украинский президент признал суверенитет Подкарпатской Руси. Только после официального заявления главы украинского государства можно будет говорить о чем-либо конкретном", - заявил 17 марта в интервью корреспонденту ИА REGNUM завкафедрой отечественной истории Института истории государства и права Приднестровского госуниверситета Николай Бабилунга.

По его словам, "украинцы сейчас пытаются консолидировать свою нацию, путем противопоставления себя другим, прежде всего, русским". "Всеми миру известно, что русские, украинцы, белорусы - это национальности, производные от древнерусской народности. Все эти национальности вышли из древнего Киева. Украинцы же это отрицают. Данное противопоставление себя русским приняло характер государственной политики и идеологии на Украине. Но, что самое интересное, это не дает ожидаемых результатов, потому что, видимо, на противопоставлении себя другим нельзя консолидировать народ. Это не тот путь", - считает историк.

"Не знаю, можно ли сравнивать украинцев и русинов в данном вопросе. Но в настоящее время получается так, что русины для того, чтобы консолидировать свою народность и культуру играют на том, что противопоставляют себя украинцам. Таким образом, то, что происходит в больших масштабах между Украиной и Россией, совершается и внутри самой Украины только на более микроскопическом уровне. Хотя тот факт, что русины имеют право на свою государственность в какой-либо форме, сомнений не вызывает. Но как поведет себя украинское правительство, достаточно ли там будет мудрости, сейчас предполагать достаточно трудно. Поживем - увидим", - резюмировал Бабилунга.

 

 

Как сообщало ИА REGNUM, 13 марта правительство Республики Подкарпатская Русь выступило с заявлением в связи с празднованием "70-летия событий, связанных с провозглашением Карпатской Украины" с участием президента Украины Виктора Ющенко. В документе, в частности, отмечалось, что празднованием 70-летия провозглашения национальной автономной русинской республики Подкарпатская Русь в составе Чехословакии, как суверенного государства с именем "Карпатская Украина", Киев фактически признает суверенитет Подкарпатской Руси. "Ющенко своим участием 14 марта 2009 года в юбилейных торжествах Подкарпатской Руси - Карпатской Украины первым признает статус государства Подкарпатская Русь, которое русины восстановили 1 декабря 2008 года. Украина первой признает суверенитет Подкарпатской Руси, проведя такие пышные 9-ти дневные торжества, и ничего страшного не произошло. Признав государственность Подкарпатской Руси - Карпатской Украины, наконец-то, решился русинский вопрос в Центральной Европе. Украина закладывает добрососедские отношения со своим юго-западным соседом Республикой Подкарпатская Русь", - отмечается в заявлении.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1138391.html
 
rusin, rusyn, русины

Украина надломится на западе

Украина надломится на западе

 

18 марта, 05:32 | Арсений ПАЛКИН



 

 
Глава СБУ Валентин Наливайченко заявил вчера в Раде о том, что русинский сепаратизм финансируется из-за рубежа. Высшие должностные лица Украины, ранее подозреваемые злопыхателями в причастности к этому процессу, как выяснилось, в нем не замешаны. В ходе расследования уголовного дела о сепаратизме СБУ "не обнаружила фактов", подтверждающих обвинения на сей счет в адрес "некоторых депутатов Рады и главы президентского секретариата Виктора Балоги" – более того, "в этом уголовном деле нет никаких официальных подтверждений или доказательств причастности любого высшего должностного лица, любого должностного лица к деятельности сепаратистской группировки" подкарпатских русинов, заявил глава СБУ. При этом Наливайченко отметил, что его ведомство досконально осведомлено о том, что "эта сепаратистская организация" финансируется "из-за границы".

Между тем в распоряжении "Росбалта" оказалось открытое письмо председателя Тячевской районной общественной организации подкарпатских русинов Василия Микулина, в котором утверждается, что СБУ продолжает преследовать русинов. "Не скрываю, что я открыто выступаю против этноцида русинов в Украине. Я хочу, не таясь, говорить на своем материнском языке, мне не безразлична наша русинская история. Не желаю, чтобы меня называли сепаратистом, которым я не являлся и не являюсь, политическим русином или каким то другим ярлыком", – пишет автор. Методы работы украинских спецслужб в отношении русинов Микулин называет "беспрецедентными", а действия зарегистрированных русинских организаций считает абсолютно законными.

"Наше участие в научных и общественных конференциях, конгрессах носит цивилизованный характер, а беспредельщики из СБУ, запугивающие русинов выламыванием дверей в православных храмах и необоснованными обысками – настоящие варвары XXI века! Мы не украинцы и не хотим быть украинцами! Мы – у себя дома! Это украинские националисты и СБУ сепаратисты! Я русин был, есмь и буду!" – резюмирует автор обращения.

Как известно, ранее Петр Гецко, соратник одного из видных активистов русинского движения Дмитрия Сидора, обратился через российские СМИ к России с просьбой признать независимость Подкарпатской Руси. Это случилось после того, как официальный Киев в очередной раз проигнорировал требования, принятые в октябре прошлого года делегатами II Европейского конгресса Подкарпатских русинов, о предоставлении автономии в составе Украины. Делегаты конгресса объявили о воссоздании русинской государственности, провозгласили создание республики в статусе от 22 ноября 1938 г., избрали государственное исполнительное правительство и составили "Акт провозглашения русинской государственности", потребовав от Закарпатского облсовета объявить республику автономией до 1 декабря.

После этого против председателя Сойма Подкарпатских русинов, священника Дмитрия Сидора и председателя Народного совета русинов Закарпатья, депутата Закарпатского областного совета фракции "Наша Украина" Евгения Жупана было возбуждено уголовное дело по подозрению в покушении на территориальную целостность и неприкосновенность Украины. А СБУ приняла решение о принудительном роспуске нескольких русинских организаций на Западной Украине.

Наблюдатели полагают, что Киев, морально смирившийся с сепаратистскими устремлениями юго-востока Украины, никогда не допустит того же со стороны западной области страны. Кроме того, Ющенко, чей единственный способ удержать власть – введение чрезвычайного положения, вряд ли откажется использовать наиболее удобный для этого "полигон". Поэтому, по мнению некоторых аналитиков, в ближайшее время в Закарпатье можно ожидать различных провокаций, которые удобно будет списать на местных "сепаратистов".

В прошлом году планы "управляемых кризисов", затеваемых окружением Ющенко, упоминались в СМИ, в основном, применительно к Крыму. В 2009 г. наблюдатели ждут смены географии этого процесса, полагая, что на роль полигона идеально подходит Закарпатье, а главными "террористами" будут объявлены структуры самопровозглашенной Подкарпатской Руси. "Это даст повод в одночасье "решить" русинский вопрос, а заодно и некоторые другие внешне- и внутриполитические задачи. Провокация, в которую будут втянуты структуры правительства Республики Подкарпатская Русь или "ручные" русинские организации (создаваемые СБУ и призванные внести раскол в русинское движение – "Y".), позволит разрубить гордиев узел русинского вопроса. Обвинения в терроризме (особенно в газовом терроризме, чтобы посильнее напугать Европу) – достаточное основание для радикальных репрессивных мер против каких-либо форм русинского возрождения, будь то политические или культурно-образовательные", – считает директор Центра украинистики Южного федерального университета Эдуард Попов.

Взрыв в Закарпатье Попов предсказывает на начало весны. По его словам, русинов могут также спровоцировать на массовые ненасильственные выступления, "чтобы пресечь их вооруженной силой, по возможности, с человеческими жертвами". Например, власти могут спровоцировать столкновение русинов с украинскими националистами или внутренними войсками и милицией, после чего Ющенко обратится к НАТО за поддержкой в деле защиты территориальной целостности Украины. Новый управляемый конфликт "создаст прецедент присутствия подразделений НАТО в стратегически узловой точке Европы (и бывшего СССР) с последующим расширением зоны присутствия на восток на всем протяжении ГТС", а об Украине заговорят как о "несостоявшемся государстве, причем в развале ее обвинят Россию", резюмировал Попов.

 
Постоянный адрес статьи:
http://www.utro.ru/articles/2009/03/18/803863.shtml

 
rusin, rusyn, русины

Признание реалий истории каким-либо образом сможет подорвать украинскую государственность

Молдавский историк: События в Косово, Абхазии, Южной Осетии, Приднестровье и Подкарпатской Руси - этапы одного процесса

"Тот факт, что на праздновании 70-летия событий, связанных с провозглашением Карпатской Украины, присутствовал президент Украины Виктор Ющенко, я бы не стал трактовать слишком оптимистично. В то же время присутствие украинского президента на русинском празднике показательно. Это можно расценить в качестве шага к признанию этнополитических реалий. Легализация русинского этнического сознания, русинской истории и культуры закономерна, она неизбежна и, наверное, уже окончательно назрела", - заявил 17 марта в интервью корреспонденту ИА REGNUM кандидат исторических наук, научный редактор журнала "Русин" (Кишинев) Петр Шорников.

Он отметил, что "коллеги-историки из Украины уже устали от необходимости постоянно считаться с обязанностью по поддержанию государственной мифологии". "Образование карпаторусской государственности в 1919 году историки-украинисты трактуют в духе украинизма - как образование украинской государственности. Но необходимо отметить, что в 1936 году даже в Галичине во время переписи населения более половины населения назвали себя русинами и менее половины - украинцами. Распространение этнонима "украинец" было связано с революцией 1917 года, а утверждение этого этнонима связано с политикой советской власти. Я не думаю, что признание реалий истории каким-либо образом сможет подорвать украинскую государственность", - заявил Шорников.

"На сегодняшний день в мире признаны Косово, Абхазия и Южная Осетия. За свою независимость борется Приднестровье, также сегодня мы все чаще говорим о Республике Подкарпатская Русь. Но вместе с тем необходимо понимать, что любые параллели спорны. Например, абхазам и осетинам не пришлось, как русинам, доказывать свою особую национальную идентичность. Думаю, что пока это разные этапы одного процесса", - резюмировал историк.


 

Как сообщало ИА REGNUM, 13 марта правительство Республики Подкарпатская Русь выступило с заявлением о том, что президент Украины Виктор Ющенко своим участием 14 марта 2009 года в юбилейных торжествах Подкарпатской Руси - Карпатской Украины первым признает статус государства Подкарпатская Русь, которое русины восстановили 1 декабря 2008 года. "Украина первой признает суверенитет Подкарпатской Руси, проводя такие пышные 9-ти дневные торжества. Признав государственность Подкарпатской Руси - Карпатской Украины, наконец-то, решился русинский вопрос в Центральной Европе. Украина закладывает добрососедские отношения со своим юго-западным соседом Республикой Подкарпатская Русь", - говорится в заявлении.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1138394.html

 
rusin, rusyn, русины

Русинское село-привидение Оса не нанесено ни на одну карту

Русинское село-привидение Оса не нанесено ни на одну карту

18.03.2009 (09:31)
Есть на Закарпатье села-привидения
Есть в Подкарпатской Руси села-привидения

Как сообщает корреспондент UA-Reporter.com, это лишь железнодорожная остановка между городом Свалява и поселком Воловец. И в горной глубинке до сих пор сохранились с десяток домов, в которых живут люди. Но по документам - села не существует. Место регистрации в паспортах жителей сельской глубинки - железнодорожная станция.

Люди попытались отвоевать законное право на дома и землю. Что из этого вышло, узнавал наш корреспондент. Дорога — это едва ли не единственный связь Робинзонов из Осы с цивилизацией. Если в Сваляву ведет разбита старенькая дорога, то в Воловец - лишь тропинка в горах. Электричка со скрипом тормозит на горной остановке, из вагонов "высыпают" грибники и исчезают в лесу. На перроне не вижу названия станции, только табличка с цифрами - 1663. Это поселение - Оса, где раньше жили железнодорожники и лесоводы. В село ведет тропинка, которая упирается в здание бывшего лесничего Федора Чорнея.

"В Осе раньше был большой форельник, по рыбу к нам приезжали со всей Подкарпатской Руси, - вспоминает господин Чорней. - Да лет десять, как все здесь распалось. Кто мог, уехал. А нам деваться некуда.

Тропинка идем мимо пустых изб. Поражают колоритные живописные пейзажи, впрочем жителям Осы не до горной экзотики. Они - вне закона: оказывается, дома, в которых они прожили полжизни, им не принадлежат. А их поселение - вообще не существует. Парадокс -у жителей села-привидения есть домовые книги, в которых вписано название села, номер дома и даже название улицы - Яблоневая. А в паспорте - не то что дома, даже населенного пункта нет, лишь железнодорожная остановка. Возле старенького домика хозяйничает человек.

"Раньше эти дома принадлежали Воловецкому лесокомбинату. И в 1995 году ликвидировали Министерство лесной и деревообрабатывающей промышленности. Имущество перераспределили. И на баланс КП "Гослесхоз" наши дома не передали, - местный житель Петр Словенка показывает домовую книгу. - Попробовал приватизировать дом, обращался в разные инстанции, дошел до Президента. Получил ответ из Государственного комитета лесного хозяйства: "... вопрос приватизации вашего дома нынче не в компетенции ведомства.

Мужчина вытягивает из толстой папки кучу бумаг. В письме из Киева сослались на статью 335 Гражданского кодекса: бесхозная недвижимость берется на учет органом, который осуществляет государственную регистрацию прав на недвижимое имущество по заявлению органа местного самоуправления на территории которого оно расположено. Но, похоже, местные чиновники не торопятся рассматривать ходатайство жителей Осы. Хотя год назад руководство Воловецкого гослесхоза пообещало провести инвентаризацию. Впрочем принадлежность домов до сих пор не установлена. Жилье Словенков требует капитального ремонта. Но люди не хотят вкладывать средства в дом, с которого их могут выселить. Ведь в семье - никаких документов на жилье и придомовых участок. Рядом вижу опрятный небольшой дом.

"Раньше он принадлежал Укрзализныце. Ведомство разрешило приватизировать жильцам жилье бесплатно. Люди заплатили лишь за оформление технической документации, - говорит София Словенка. - Чтобы приватизировать наш дом, ходим по инстанциям уже пятый год. Сейчас обратились в Воловецкий районный суд".

Если семья Словенков выиграет дело и сможет приватизировать дом, остальные семьи также будут искать справедливость в суде. Ведь они имеют такие же права на имущество, в котором живут годами. Почему чиновники тормозят приватизацию зданий, понять нетрудно. Рядом с Осою - село Волчье, в котором, словно грибы после дождя, растут фешенебельные дачи, а сотка стоит немало. А в Осе - даром...

http://www.ua-reporter.com/novosti/50346
Интернет-издание
UA- Reporter.com


rusin, rusyn, русины

Партия регионов согласилась на импичмент Ющенко

Партия регионов согласилась на импичмент Ющенко

18.03.2009 (07:36)
Партия регионов поддержит начало процедуры импичмента президента
Партия регионов поддержит начало процедуры импичмента президента

Также регионалы не отвергают "в перспективе" возможности создания коалиции с БЮТ.

Партия регионов поддержит начало процедуры импичмента президента Виктора Ющенко. Также регионалы готовы поддержать отставку премьер-мнистра Юлии Тимошенко.

Об этом заявила депутат от Партии регионов Анна Герман в эфире 5 канала.

"Бесспорно, мы поддержим импичмент президенту и, вместе с тем, мы поддержим отставку правительства. Нам все равно, кто из них первым пойдет с этой власти - премьер со своим Кабмином, или президент со своим Секретариатом", - сказала она.

"Я думаю, что может начаться такая процедура, если будет опубликован один закон, вето на который мы уже преодолели (о временных следственных комиссиях), и если будет принят еще один закон", - отметила депутат.

Комментируя возможность создания в Верховной раде коалиции Партии регионов и БЮТ, Герман сказала: "У нас много депутатов, которые считают, что в БЮТ есть очень много интересных людей, прагматических, с которыми можно работать, с которыми легче работать, чем с "Нашей Украиной " .

Она отметила, что "возможно, в перспективе, мы сможем рассматривать такую коалицию после выборов".

"Чтобы наше объединение было возможно, Юлия Владимировна (Тимошенко) должна открыто сказать о своих ошибках, и свои просчеты, она должна признать, что ее обещания сделать рай в Украине не оправдались", - заявила депутат.

Кроме того, комментируя возможное объединение регионалов и БЮТ для внесения изменений в Конституцию, Герман заявила: "Мы никогда не скрывали, что мы хотим изменений в Конституции, и что мы ищем для этого партнеров, и не только БЮТ".

"Если БЮТ пойдет с нами на изменения в Конституции - мы будем вместе менять Конституцию, но это не значит, что мы до парламентских выборов можем говорить о коалиции", - подчеркнула она.

"Вероятно, что в Украине кардинальные изменения произойдут после всенародных, общих и прямых президентских выборов. Тогда, наверное, состоятся и парламентские выборы, тогда будет создаваться некое новое политическое объединение", - сказала Герман.

"Возможно, это будет Партия регионов с БЮТ, возможно это будет Партия регионов и Блок Яценюка или иного нового политика", - предположила она.

Напомним, вчера заместитель главы Секретариата президента Андрей Кислинський заявил, что в четверг, 19 марта, во время пребывания президента и премьера в Брюсселе, БЮТ со своими соратниками из Компартии Украины планируют начать процедуру импичмента и активно убеждают руководство Партии регионов присоединиться к этому процесса.

В свою очередь, лидер коммунистов Петр Симоненко сообщил, что предложение Компартии о начале процедуры импичмента президенту Виктору Юшенку не было поддержано на согласительном совете другими фракциями ВР. По его словам, заявление Секретариата президента "продиктовано испугом".
"ТСН"


Интернет-издание
UA- Reporter.com

http://www.ua-reporter.com/novosti/50327
rusin, rusyn, русины

Лавреаты Руськой премії. Пудкарпатська Русь. 1 часть (на русинском языке)

Лавреаты Руськой премії. Пудкарпатська Русь. 1 часть (на русинском языке)

18.03.2009 (09:24)

Якось се так стало, же у недавнуй теперішности як совєтськый чоловік, и у добрум и у пудлїйшум смыслї того понятя, я рокы а рокы не удперав, а сїм-там и активно помагав пробам премовчати и змінити історію Пудкарпатськой Руси и єї корінных жителюв.

Сяка моя и не лем моя позіція привела ид тому, же днесь туй трафили на границю занику русинськый и руськый языкы, не маюча пары култура невеликого уникатного сообщества в центрї Европы. За рокы новійшой історії из Закарпатя масово удыйшли Жиды, Мадяре, Русы, Нїмцї. Пудкарпатські Русины вмісто признаня, слободы и културной автономії достали росказ починити ся свідомыми Украйинцями. Вшиткі доґде єдного! Вмісто ядерного, традіційно многоязычного простору строит ся в шоры глота на єдну тварь. Секретарї новых обкомув и райкомув пуддано мелдуют началству о зворности єї рядув - моноліт! сїрый моноліт…

Неважно, же Пудкарпатська Русь не существує юрідично, она пробыват у сердцях многых тысяч людий, юй ладно и в віртуалнум просторї всесвітной сїти. Кедь людство журит ся за ґрупкы заникаючых туленюв авадь бузькув, та дако мусит ся постарати и о сохраненя загроженой културы. Про мене настав час даяк ся розраховати из довгом. Напримір, зорґанізовавши Руську премію.

Красного авґуста року 2005 сидїли за стулом у селї Буковцёво пуд полонинов дакулько бывателюв Пудкарпатськой Руси ай досудили: гроші на стул! А гроші уж туйкы! Иппен тото хосен приватных особ. Смутно лем, же дакотри люде готові давати гроші, айбо хочут убстати в анонімности перед властями. Шкода, што маємо сесе «здобытя» новочасной Украйины. Айбо маю надїю, же у недалекуй будучности меценаші уже будут отворено горді на свою пудпору сёму проєкту.

Уж у децембрї на Сятого Николая в Ужгородї была вручена перва Руська Премія. Иван Петровцій (http://www.premija-ru.eu/petrovtsiy.htm) – лавреат а творитель новочасного русинського языка зе слызами на очіх повів: «... Мав им чажкый рук. Тота награда - як лыґ свіжого воздуха, як кус солонины...котру так люблю. Світ ми ся зась вказує прекрасным!» – а уж читав из вдохновенієм свою «СПIВАНКУ ЗА СОЛОНИНУ»:

Єден мiй цiмбор любить буженину,
А другый - шовдыря вареного с попром...
Лем я май бiлше люблю солонину
С цибульов, авать с чисноком.
Мiй нянько страшно крумплi кiвенує -
Пичинi, смажинi, варинi, вустянi...
Айбо мене нитко тым ни вчалує -
Лем солонина любиться минi!
Моя жона росчехнеся за рыбу:
С рiкы, ци с моря - вто йiв, ги дора!
А я собi урiжу хлiба скыбу,
А т тому - солонинчины дараб!..
Ци м дома, а ци пiду на гостину,
Ни злакомлюся шойтом, токаном -
Йой! як я люблю iсти солонину
С цибульов, авать с чисноком!
Бис хлiба можу цiлый динь пробыти,
Бис солонины ни буду й пiвння!
Тому м ни мiх никого образити
Паскунным словом: «Лепава свиня!».
Коли свиню перет Рiздвом зарiжуть,
Там солонины в перст, авать-у шук!
Посолю, на бантину ї завiшу -
Най будиться.В шпор кладеме лем бук.
Якоє щастя зимньої годины
Втяти дараб ис тоншого кiнця:
Жовтинька кожиця на нашiв солонинi,
И руный пласт буженого мнясця.
А солонинчина така, ош онь ся свiтить:
Кить хоч-та смаж,а хоч-та просто iш!
Такої смачноты ниє на свiтi -
Про вто блаженство словом ни вповiш!
Мiй нянько любить крумплi, жонка - рыбу,
Донька - токан с солоткым молоком.
А я ис пiвтицi урiжу скыбу
И - iм с цибульов, авать с чисноком!
Про солонину спiванкы спiваву,
Про солонину я кажу каскы.
На всьому свiтi иншого ни знаву,
Що мало бы такi мняккi смакы!
Так было вчора. Так ся впстало нынi.
Так буде и в усьi далнiшi ннi.
Бо докiть на свини є солонина,
Я нич ни вижу свинського в свинi!

Айбо пише Петровцій не лем веселї русинські вершы. Реґуларно вухожуют у бесподобнуй русинськой наготї и звучат ёго ни на што не похожі шибанські эротычні ай політычні коломыйкы:

Пізно м сночи вичиряла,
Вдавила ня лашка,
Кой узнала м, ош милому
Дала цїмборашка...

***

На свальбі удданичкы
Указувуть гузичкы.
Айбо ни на всяку
Мавуть хлопы дяку.

Приця така хуліґанська еротична тема інтересовала и учителя Пушкина Баркова и украйинського ґіґанта Котляревського и..., и..., и… Алем далша – то уж иншака кава:

ПРIЗIДЕНТ НА ПIВСТАВКЫ
...Обы йзiсти виликоє,
Треба го здробнити.
Кой дiлилисьме Союз,
Вчивимся дiлити.
Я - вкрайинськый прiзiдент -
Йсю науку знаву,
И Вкрайинську империю
Аццяк подiляву:
Украйину - украйинцям,
Крым лише - крымчанам,
Путкарпатя - русинам,
Галич - галичанам...

Аттаку дерзость уж мусай твердо покарат! За участь року 2008 у роботі и повну пудпору досудкув обидвох Європейськых Русинськых конґресув Служба безпеки Украйини доведла Ивана Петровція на выслех просто у Залу Славы уєнно з Солженїциным, Бродськым, Бродієм, Фенцикем, Ромжов. Йому и иншим русинськым патріотам інкримінують замах на територію ... тої землі, на якуй родили ся йіх прапрадіди, родичі, вони сами, єїх діти тай онуки. Туй у селї Осуй родив ся 22го мая 1945го року Иван Юрієвич Петровцій. Вуходив школу туй в Илницї. Быв міхоношом, ненаученым роботником, банясом у Краснодонї, шофером, токарём. Служив у совєтськой армії у Дрездї. Вустудовав французську філолоґію на Ужгородськум універзітетї. Робив учителём у роднум селї, а потум – новинарём. Айбо не лем СБУ-КГБ робить дниська на Пудкарпатськуй Русі свою честовану роботу. Неудбыло ся судноє поступованя у дїлї оскорбеня Петровціём у вершах Презідента и Державных сімволув Украины... сесе я радый, же судї мали доста розуму и державанського мужества похоронити тото дїло. Айбо на послїдный Новый Рук у майславных традиціях совєтськых часув прославив им ся Нацсполок писатилюв Украйины с Началникум Владимиром Яворівським – сяточно пропустив зо своїх шорикув великого «сепаратисту» Русина Петровція! То є демокрація, най ня грум забє!

Другий Лавреат 2005 Владимир Савватіёвич Бедзир ( http://www.premija-ru.eu/bedzir.htm ) родив ся року 1957 в Ужгородї. Туй вустудовав из вузначенём математичну школу и фізичный факултет. Быв небізувный - и зо школы, и з універзітета го вуказовали. Захватив ся театром и року 1981 «пушов за кулісы». Доучовав ся во ВГИКу... Уд року 1985 у руськіх журналах зачали ся появляти афорізмы Власа Пошатаєва… В бабковых и дїточых театрах Твери, Барнаула, Уляновська, Нерюнґрі были поставены пєсы «Зимня, зимня казка», «Хлопчиско-невидиско», «Исторія про курку, шо нимала сиринчу», «Двоє чижми - пара». Бедзир - лавреат конкурсув «Вся Волга», Тверь, 1993, «Золоте перо Росії», Москва, 1998, «Коронація слова», Кієв, 2005. Ёго нові Русы из хімер "Дабл-ю авать Двойник", «Держ капсу ширше»,«Діло зо многыма иксами», «Козья-ностра», «Фантазія про смичок без канифолї» обывают руськый світ перелома тысячолїтий и непознатого дотеперь руського языка... А так у ступаї великого Салтыкова-Щедрина:

Болт. Портрет из гунцутськуй повісти "Буг ни фраїр".

«...Сан Саныч Уболтаєв, циже Болт, сидїв понад водов и помывав фляшкы, фурт поправляючи сунучі ся долу окулярї. Сконцентровано наповняв кажду – буль-буль-буль – никав, як фляшка захлыцкує ся, пак вупорожняв из неї воду, назад внимаючи тоту дивоту,што шавкає воздухом. Як людство доцабало до вунайденя скла, вун нияк раз не капчав. Акурат саму тоту метаморфозу, коли пісок, что скрипит пуд ногами, раз оберне ся на прозрачноє скло. Алем як ото, же прозрачноє, ге?..»

На празнычнум преміялнум вечуру Владимир Бедзир, котрий иппен вратив ся зо ставби, уповів: «Дякую! Теперь, ачей, годен буду наподобнюючи Кафку имити ся до модерного романа "Котларня"... най лем ю, закляту, наладиме - и нараз за перо, циже, за компютер...»

Александр Ґеґальчій
Старатель Межинародной фундації ««Независима літературна Руська Премія»
http://www.volny.cz/premija-ru/
 

rusin, rusyn, русины

Заявление пресс-службы Правительства Республики Подкарпатская Русь от 18 марта 2009 года


Прошло несколько дней по завершению празднования торжеств по случаю 70-летней государственности Подкарпатской Руси и уже 17 марта 2008 года председатель СБУ В.Наливайченко подчеркнул, что "русинство - это не проблема для украинского государства", тем самым украинский чиновник такого уровня еще раз подтвердив после Ющенка признание восстановленной 1 декабря 2008 года государственности Республики Подкарпатской Руси. Желая уничтожить русинов и восстановленную ими государственность Республики Подкарпатская Русь Ющенко и Наливайченко сами того не желая признали - восстановление государственности Республики Подкарпатская Русь.
Процесс становления новых реалий проходит в Украине медленно но уверенно. После украинских спецслужб состоявшийся факт восстановления 1 декабря 2008 года государственности в ближайшее время осознают и в Верховном Совете Украины.
Таким образом по факту Украина первой признала Республику Подкарпатская Русь.

http://rusin.forum24.ru/?1-14-0-00000032-000-0-0-1237329776
rusin, rusyn, русины

На рынках Подкарпатской Руси продают раннюю черемшу

На рынках Подкарпатской Руси продают раннюю черемшу (фото)

18.03.2009 (10:53)
Первые лесные витамины появились на рынках Закарпатья
Первые лесные витамины появились на рынках Закарпатья

Первые лесные витамины появились в Мукачевском районе. Русины знают немало блюд, в которые входит дикий лук, и используют возможность накормить домашних первыми натуральными витаминами. А пенсионеры делают "бизнес" на лесном растении. ФОТОРЕПОРТАЖ

Первая черемша стоит дорого. За небольшой пучок на центральном рынке Ужгорода перекупщики просят две гривны. Вдвое дешевле можно купить кущи лесного «лука» возле пешеходного моста и универмага «Украина».

 


Интернет-издание
UA- Reporter.com
http://www.ua-reporter.com/novosti/50356
rusin, rusyn, русины

В Подкарпатской Руси делают настоящий швейцарский сыр


В Подкарпатской Руси делают настоящий швейцарский сыр (Фото)

18.03.2009 (10:30)
За неделю
За неделю "Селишская сыроварня" изготавливает полтонны сыра

Настоящий швейцарский сыр изготавливают в Нижнем Селище Хусткого района. Рецепты сыров из коровьего молока разработал педагог Петр Пригара.

В хранилище, где созревают сыры, проводят экскурсии для гурманов. Как сообщил корреспондент UA-Reporter.com, ныне Петр Пригара планирует открыть на Закарпатье Дом сыра.

Тринадцать лет назад учитель математики Петр Пригара с группой односельчан решил построить сыроварню. Опыт и кредит взял в Европе. Кроме современного оборудования, на "Селишской сыроварне" никаких новинок. Здесь делает особый акцент на качество продукции.

"Из 10 литров коровьего молока получается всего килограмм твердого сыра, - говорит менеджер "Селишской сыроварни" Наталья Грига. - В специальном котле молоко пастеризуется и охлаждается до 38 градусов, добавляется сычужный фермент, производимый из желудка молодого теленка, который сквашивает молоко. Массу подогревают, за час - сцеживают в специальные формы, которые ставят под пресс ".

По вкусу свежий сыр напоминает обычный, однако благодаря технологии созревания, отточенной веками, за несколько месяцев из него получится твердый "швейцарец" с пикантным привкусом. После соляной ванны головки выкладывают на дубовые дощечки и отправляют в подвал, где сыр созревает от трех месяцев до года.

"За неделю сыроварня изготавливает полтонны сыра, самый популярный - "Селишский", чтобы освоить" сырное "искусство, стажировался в Швейцарии и Франции. Теперь мечтаю создать в крае Дом сыра. Сыр - самый популярный и самый полезный продукт питания человека, потому что он содержит в оптимальном соотношении кальций, магний, фосфор. Ассортимент сыра чрезвычайно велик, однако в магазинах преимущественно 3-5 видов. А в Доме сыра каждый покупатель сможет выбрать сорт по своему вкусу".

А для многочисленных тPICT1260.JPGуристов, которые приезжают на Закарпатье, кроме сырного маршрута, предложат посетить дегустационный зал сыра, где будут подавать и закарпатское вино.




PICT1236.JPG
 


Интернет-издание
UA- Reporter.com
http://www.ua-reporter.com/novosti/50353
rusin, rusyn, русины

ИЗВЕСТНЫЕ ПОДКАРПАТСКИЕ РУСИНЫ Петр Бобонич

 ИЗВЕСТНЫЕ ПОДКАРПАТСКИЕ РУСИНЫ

Петр Бобонич
 

 
Петр Бобонич, кандидат физико-математических наук, изобрел медицинский прибор, который позволяет за несколько секунд определить неинвазивным методом концентрацию глюкозы в крови больного диабетом. 
rusin, rusyn, русины

Власть Украины врёт, что русины - это украинцы. Л.Лецович:"Русины - коренная нация в Подкарп. Руси"

 
Д. Воздвиженский. На днях украинская власть праздновала 70 летие суверенной Карпатской Украины, но цинично и дерзко, ни словом не обмолвилась о том что Карпатская Украина перестала существовать уже 26 ноября 1944 года, когда был принят гимн СССР, вторым государственным - русский язык...и смена названия страны на Закарпатская Украина. 
Согласно Закона Венгрии №10 от 21 декабря 1918 года, РУСИНСКАЯ НАЦИЯ, живущая в пределах Венгрии получила Автономную государстенность. Благодаря этому, русины смогли стать субъектом международного права в Париже на международной мирной конференции и 10 сентября 1919 года были признаны как нация с правом выхода из Внгрии и вхождения в состав новообразованной Чехословакии. Согласно конституции ЧСР от 1920 года за регионом было закреплено конституционно традиционное название Подкарпатская РУсь.
22 ноября 1938 года русинская нация получила право, кроме своего действующего национального правительства сформировать и свой национальный парламент, с правом избирать президента.
15 марта 1939 года была провозглашена суверенная держава (в составе ЧСР) переименованная в угоду Гитлеру с ПОдкарпатской Руси на Карпатскую Украину. Но это не лишило русинов государственности, которая де-юре дейтвует до 26 ноября 1944 г., когда снова сменилось название страны на Закарпатская Украина, но уже с выходом с Чехословакии. Закарпатская Украина стала подлинно независимой сувернной страной в сравнении с  Карпатской Украиной, названной так в угоду фашистской Германии.
В 1945 г. 29 июня даже Сталин, присоединяя суверенную Закарпатскую Украину к СССР, вынужден был отметить в тексте Договора ее законное конституционное название Подкарпатская Русь. 
На днях Украина праздновала 70 летие суверенной Карпатской Украины, но ни словом не обмолвилась о том что Карпатская Украина перестала существовать уже 26 ноября 1944 года, когда был принят гимн СССР, вторым государственным - русский язык...
Русины, по словам Ладислава Лецовича, председателя областного общества Подкарпатских Русинов, действительно коренная нация, живущая на своей национальной территории страны русинов на юг от Карпат. 
http://rusin.forum24.ru/?1-5-0-00000085-000-0-0-1237443304
rusin, rusyn, русины

Русины снова будут выезжать на сезонные зароботки в Европу куда ездили 1000 лет

Русины снова будут выезжать на сезонные зароботки в Европу, куда ездили 1000 лет
18.03.2009 (19:43)  Опытные сборщики за день сдавали 60 кг ягод

48-летняя Татьяна Палчей из села Великая Копаня Виноградовского района Подкарпатской Руси в 2008 году работала на сборе черники в Австрии. Собирала чернику возле города Бухкирген.

— Загранпаспорт я достала за месяц, — рассказывает Татьяна. — За шенгенскую визу отдала 530 гривен, за билеты туда и обратно — 150 евро. Поехало 20 человек из села. Хозяин Мартин поселил нас в имении. Плантации ягод имеет возле дома и в горах, куда летали на вертолете.

Опытные сборщики за день сдавали 60 кг ягод. Татьяна работала в первый раз. Собирала около 40 кг.

— Срывали каждую ягодку отдельно, — продолжает. — Перезрелую бросали в отдельное ведро. Из нее хозяева варят водку -шнапс. Если в соседних супермаркетах чернику разбирали быстрее, чем обычно, мы работали сверхурочно. Есть готовили сами. Я привезла из дома гречку, рис, овощи и муки. Но и прикупала. Двухкилограммовую палку вареной колбасы — за 5 евро, полкило кофе — 2 евро.

За шесть недель Татьяна Палчей заработала 1,2 тыс. евро. В этом году в июле собирается опять.

Интернет-издание    UA- Reporter.com  http://www.ua-reporter.com/novosti/50423
rusin, rusyn, русины

БЮТ полностью может поддержать идею независимости подкарпатских русинов

«Если Виктор Иванович Балога пообещает оставить Украину в покое и вернуться на малую родину, то БЮТ полностью может поддержать идею независимости подкарпатских русинов», - народный депутат от БЮТ Остап Семерак 

http://glavred.info/archive/2009/03/18/185808-14.html


P.S.Скорее всего импичмент Ющенко и соответственно уход Балоги снимет все преграды с признанием Республики Подкарпатская Русь Украиной. РУСИНЫ ЗА ИМПИЧМЕНТ ЮЩЕНКО!!!
rusin, rusyn, русины

Париж и советники комиссии в США признают за Россией право вэто на расширение НАТО


Париж та радники комісії в США визнають за Росією право вето на розширення НАТО  http://inozmi.glavred.info/articles/997.html

Валентина Поп, EUobserver.com (Європа) // 17:35 18-03-2009

Україна та Грузія можуть забути про НАТО? Міністр оборони Франції Евре Морін виступив за врахування позиції Росії при майбутньому можливому розширенні альянсу. Цього тижня припинити наполягати на членстві України та Грузії в НАТО заради покращення відносин з Росією адміністрації Барака Обами порадила також спеціальна двопартійна комісія, – пише Валентина Поп для інтернет-ресурсу EUobserver.com.

Міністр оборони Франції Ерве Морін у вівторок (17 березня) заявив, що для будь-якого розширення НАТО в майбутньому необхідно брати до уваги позицію Росії, а уповноважена комісія в США рекомендувала президенту Бараку Обамі припинити заохочувати Грузію та Україну до вступу.

Розширення НАТО на такі країни як Грузія та Україна не може здійснюватися без консультацій з Росією, сказав пан Морін в інтерв’ю агентству Associated Press напередодні голосування в французькому парламенті з приводу повернення Франції до військових структур альянсу.

«Ми вважаємо, що розширення НАТО повинно розглядатися з урахуванням необхідності не послаблювати НАТО», - сказав він і додав, що, здійснюючи будь-який крок, потрібно враховувати «відносини з Росією».

«Ці питання не можуть вирішуватися без консультацій з нашим російським сусідом», - наголосив пан Морін.....