May 21st, 2009

rusin, rusyn, русины

В Ужгороде утопился львовский поэт Назар Гончар,Не принимает русинская территория галичан и все.


 

21.05.2009 (18:07)
Назар Гончар утопился на ужгородском карьере
Назар Гончар утопился на ужгородском карьере

В Ужгороде утопился львовский поэт Назар Гончар. Об этом сегодня сообщили корреспонденту UA-Reporter.com.



Назар Гончар утопился на ужгородском карьере, глубина которого местами достигает около 30 – 40 метров. Купаться там запрещено.

Вместе с ужгородскими поэтами Назар Гончар поехал на карьер после встречи со студентами Ужгородского национального университета.

Очевидцы трагедии свидетельствуют, что писатель плавал вблизи берега. Заметив его отсутствие, подумали, что куда-то отошел. Однако за несколько минут увидели в воде бездыханное тело.


Справка от UA-Reporter.com:
Назар Гончар (1964–2009) – украинский поэт и перформер. Лауреат премии БУ-БА-БУ за наилучшее стихотворение 1989 года. Автор поэмы-комикса «Сказка-показка о Байде-немове» (1993), а также сборников стихотворений: «Закон всемирного мерцания» и «Променевисть». Соучредитель литературной группы «ЛУГОСАД». Жил во Львове.

Неоднократно выступал в Польше. В 2007 году здесь вышел томик его выбранных стихотворений в переводах Анеты Каминской и Андрея Поритка (с участием автора). Его тексты были также опубликованы в антологии «Wiersze zawsze są wolne. Poezja ukraińska przekładach Bohdana Zadury» но в журналах «art», «LiteRacje» «Pociąg 76» (w tłumaczeniu Anety Kamińskiej i Andrija Porytki). Польская Интернет-страница автора – на портале www.literackie.pl. Стипендиат программ «Urbani» (2005), «Gaude Polonia» (2007) и «Stadtschreiber города Граца» (2007/2008).


Интернет-издание
UA- Reporter.com
http://www.ua-reporter.com/novosti/55647