January 19th, 2010

rusin, rusyn, русины

Назовем это этнической некомплементарностью...

Работая с результатами опроса на исторические темы, проведенного на Украине (ww2-historicalmemory.org.ua/docs/Sociological%20Survey_WWII.pdf), я заинтересовался уже типичной для меня разницей в восприятии действительности для разных ее регионов. Сейчас, в момент выборов - все эти территориальные различия в предпочтениях прекрасно видны на картах, публикуемых в разных изданиях (парочку, например, процитировал в своем журнале камрад Shorec shorec.livejournal.com/3234755.html). Однако, мне захотелось пойти дальше. Я решил "померять" насколько отличаются мнения о собственной истории в разных краях Украины – причем "померять" в числах.

Опрос был достаточно лихой и касался в основном событий, связанных с Великой Отечественной войной – причем, вопросы и ответы составлялись авторами на любой вкус. Хочешь возлюби ОУН и Ко, хочешь пошли их «в куда-нибудь». Хочешь скажи «йе-е-е-ссс» товарищу Сталину, хочешь – прокляни его. Восприятие людьми своего исторического прошлого – это всегда основа для этнической самоидентификации. Ответ на вопрос «кто мы и откуда вышли?» - коренной в этническом сознании (важнее даже, чем язык и уж тем более важнее, чем генетика). Информация о таком восприятии – возможность очертить границы этносов и померить их комплементарность.

Вот с такой точки зрения я и посмотрел на комплекс вопросов из этого социологического исследования.

Для начала перечислю сами вопросы, чтобы было понятно, что они действительно остры и позволяют интервьюируемому выразить свое отношение к прошлому достаточно объективно (иногда эта острота даже чрезмерна). 

Яку назву останньої свiтової вiйни Ви вважаєте правильною для використання в Українi?

Що для Вас є 9 Травня?

Як Ви оцінюєте діяльність ОУН і УПА у II світовій війні?

Чи потрібно визнати вояків УПА воюючою стороною?

Що найбільше вплинуло i впливає на Ваше уявлення про II світову війну?

Як Ви оцінюєте роль Й.Сталіна у II світовій війні?

Що для Вас Голокост? 

На каждый вопрос предлагалось 4-6 вариантов ответов (в некторых случаях можно было выбирать несколько из них). Помимо разных регионов опрашиваемые репрезентативно представляли различные возрастные группы и социальные слои. Желающие посмотреть, как конкретно распределились мнения граждан Украины по этим вопросам, могут почитать сам отчет. Я же проделал другую работу. Собрав воедино все ответы, я нормировал их по средним значениям и рассчитал корреляцию между различными регионами.

Для людей далеких от статистики поясню, что в данном случае означает такая корреляция.

Если в регионе А на все вопросы отвечают также, как в регионе Б – коэффициент корреляции между этими регионами равен «+1». Если в этих регионах ни на один вопрос не ответили одинаково - коэффициент корреляции между ними «-1».

Результат обработки – таблица, где на пересечении строки с названием региона А и столбца с названием региона Б расставлены их коэффициенты корреляции, а для наглядности введены соответствующие цвета («+1»= «синий цвет», «-1»= «красный цвет»).

Результат, я думаю – ожидаем… Если в Галиции скажут «да», то на Донетчине ответят только «нет». Если Черновцы восхищаются, то Луганск – презирает и ненавидит.

Количественный пример. Две трети галичан считают ОУН-УПА борцами за нацию, а еще половина жителей Галиции – борцами с тоталитаризмом. В Донецкой области таких всего 8% и 6% соответственно. Зато три четверти донетчан считают оуновцев и упивцев союзниками фашисткой Германии. Среди галичан с ними согласны всего 2%. С другой стороны, отличить Луганщину и Донбасс по цифрам ответов на этот вопрос – невозможно…

Ну а  теперь - тоже самое в цвете. Объяснения уже даны – делайте выводы сами.

 

 

“You say yes, I say no, You say why, And I say I don’t know” пели Beatles. В песне никто ничего не знает, а вот у меня есть простейший ответ «почему» Украина ведет себя так территориально-противоречиво по отношению к своей истории.

Ответ действительно простейший. На самом деле мы имеем два разных этноса, которые в большинстве своем даже не комплементарны. Полюса притяжения для них противоположны. Их типичные представители Донбасс и Галиция стоят спиной друг к другу и не желают друг друга ни слышать, ни понимать. Можно ли их совместить в рамках жестко националистического унитарного государства, которым становится Украина? Ответ еще более очевиден – нет, никогда. И чем раньше эти два этноса перестанут учить друг друга жизни и истории, перестанут пытаться разрушить краеугольные этнические установки соседа – тем большая вероятность, что неизбежный развод в этой семье пройдет без битья посуды и дай Бог – без членовредительства.

Кстати, как я уже говорил, сегодняшние выборы иллюстрируют эту ситуацию в очередной раз и всё также наглядно …

Svetlako





http://shorec.livejournal.com/3237080.html


Будущее Подкарпатской Руси предельно ясно и четко. В отличии от украинского.

Oнлайн-конференция: "Ход Украины - репрессии против русинов. Следующий ход за русинами!"
Oнлайн-конференция: "Выборы президента Украины-что дальше?"


САЙТ ПОДКАРПАТСКАЯ РУСЬ