May 22nd, 2010

rusin, rusyn, русины

Живому класику, русинському писатильови Петровцію Ивану Юрієвичу - 65 году!



Чистованый
Иван Юрієвич, гратулюеме!
Русины Подкарпатсьоi Русi, поздоровлявут Вас з днем народженя!
Позиравучи на Вас, на Вашу тверду русинську позицiю, русины брали и бирут з вас до типирь пример. Вы, до днись, як настоящый русинськый бойець, пуддержуете дух русинства у нашому народi. Ваше слово, Вашi творы, Вашi книгы вернули из небитя ото, што Украйна уже  пыталася похоронити - русинськое слово, русинську душу народа. Своим словом, Вы пудняли русинську литературу, дали йуй новое диханя, дали сте новое дыханя русинському народу!
Иван Юрієвич з дньом народженя Вас! Сиринчi, здоровля и довгых году жизнї! Обы сте нас порадовали йщи не єднов Вашов книгов!
Божої Благодатї Вам усе, усягды у всьому!

Из благодарностью и уважениєм

выд правительства Подкарпатськоi Русi

премєр мiнiстр                                                                                                   Петро Гецко


Решение расширенного заседания Всемирного Совета подкарпатских русинов

Пикет в поддержку русинов на Украине в Праге

Вот и весь вам, русины, наш бело-голубой украинский сказ


САЙТ ПОДКАРПАТСКАЯ РУСЬ
rusin, rusyn, русины

На Закарпатті провели русинський футбольний турнір

22.05.2010 (12:56)

Відбувся третій міжнародний турнір з міні-футболу серед молодіжних русинських команд. Провели його у селі Поляна (Свалявський район) на базі спортивного комплексу "Олімпія".

Як повідомляє газета "Мукачівська Ратуша", загальне керівництво змаганнями здійснювалося управлінням у справах молоді та спорту Закарпатської ОДА та Федерацією футболу Закарпаття. Безпосередніми організаторами турніру були "Крайове товариство підкарпатських русинів" та Закарпатський обласний благодійний фонд "Газда". Гостями турніру були команди представники молодіжних русинських організацій із Сербії "Руський Керестур" та Словаччини "Убля". Всіх молодих русинів Закарпаття назбиралося ледь на чотири міні-команди - "Росвигово–Русь" (м. Мукачево), "Руснаки" село Лохово( Мукачівський р-н), "Плоскоє" та "Боржава" (Свалявський р-н).

Не дивно, що за результатами турніру перше місце зайняла команда із Сербії, друге - за командою із Словаччини, і лише третю сходинку посіла команда "Боржава" с. Березники (Свалявський р-н).

Нагороди переможцям вручав голова Світової ради русинів Д.Папуга та секретар Світової ради русинів В.Противняк.

Подяку за допомогу у проведенні змагань за наслідками турніру висловлено управлінню у справах молоді та спорту Закарпатської ОДА( Я.Свида ) , Федерації футболу Закарпаття( М.Ланьо, В.Щербей ) , Закарпатському благодійному фондові "Газда", депутатові Мукачівської міської ради Олександрові Пересті , приватному підприємцю Петрові Піняшко , директорові русинських недільних шкіл Свалявського району Юрію Шиповичу.

http://ua-reporter.com/content/89443

Решение расширенного заседания Всемирного Совета подкарпатских русинов

Пикет в поддержку русинов на Украине в Праге

Вот и весь вам, русины, наш бело-голубой украинский сказ


САЙТ ПОДКАРПАТСКАЯ РУСЬ