podkarpatrus (podkarpatrus) wrote,
podkarpatrus
podkarpatrus

Category:

"Антологiя днешньої русинської лїтературы" под редакцией Ивана Петровция

Вышла книга "Антологiя днешньої русинської лїтературы" под редакцией Ивана Петровция. В антологию попали стихы, переводы, рисункы, анекдоты, поговоркы. Использованы работы Катерины Ливринц, Федора Вицо, Павла Чучки, Ивана Петровция, Михаила Беленя.
В антологии использованы работы Михаила Чухрана, Павла Чучки, Ивана Петровция, Юрия Чори, Романа Пищальника, Ивана Ситаря, Михаила Кеминя, Марияны Неймети, Михаила Беленя. 470 страниц в твердой обложке.
 
АПРОПО - I
Русинам - быти!
Вильям Шекспiр

Панове украйинце! Я зобрав вас днеська дiла того, обы вам вповiсти дуже никiвенашну дiла вас новину: РУСИНЫ - СУТЬ!
Миколай Гоголь

Невiра в тото, ош русины суть, удносна до украйинцьув, а до русинув ся она ни удносит нияк!
Альберт  Ейнштейн

Муй язык - езопуськый! - придумав им го сам, и овун живе доднеська. Ваш язык - русинськый! - дав вам Бог, и тому овун безсмертный.
ЕЗОП

Я убаранив малинького чоловiка, и овун пак став великым. И кить вы, днеська щи недержавнi русины, сами себе убараните, та - вiруву! - дуже скоро станете державныма!

Чарлi Чаплiн

Дорогi русины! Кой им ся удправив удкрывати єдно, та удкрыв им другоє, што го пак назвали имньом тритього. Ни на што ся ни творiть - попутного вам вiтра!
Христофор Колумб

Книга уже в продаже. В Ужгороде можно купить в "Бовтi" Ивана Петроция на площади Петефи. 
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments